RTH 10 Le stage de Jean en Suisse – vocabulaire

[0min25-35] «Comment tu as atterri là-bas ?» Que signifie le verbe «atterrir» dans ce contexte ?

[0min45–55] «[…] et je travaillais dans le service économie.» Que signifie «service» quand on parle d’une entreprise ? (Plusieurs réponses possibles)

[1min32–40] «C’est un pays qui est très orienté sur la montagne. Donc il y a beaucoup de gens dans la rue avec un sac à dos qui vont aller grimper.» Que signifie le verbe «grimper» ici ?

[1min32–40] «C’est un pays qui est très orienté sur la montagne. Donc il y a beaucoup de gens dans la rue avec un sac à dos qui vont aller grimper.» Qu’est-ce qu’un «sac à dos» ?

[2min23–30] «J’y connais rien.» Que signifie l’expression «s’y connaître» ?

[3min00–10] «Je crois que ça avait échoué.» Que signifie ce verbe ? (Plusieurs bonnes réponses possibles)

[3min15–18] «Et ça crée une ambiance assez particulière, assez sympathique.» Que signifie ce mot ?

[4min20–25] «Ce qui était très compliqué en revanche, c’était de vivre en Suisse.» Que signifie cette expression ?

[4min40–45] «Moi je vivais en coloc à 4 mecs dans 40m².» Que signifie cette expression ?

[6min10–18] «Moi, j’allais beaucoup me balader, pas vraiment en haute montagne parce que je ne suis pas non plus alpiniste et j’ai le vertige» Que signifie l’expression «avoir le vertige» ?

[7min08–12] «En fait, je trouve que la Suisse, c’est un peu un pays de vieux, si je suis cash.»
Que signifie l’expression «être cash» ?

[8min08–16] «Et ça, ça illustre aussi le fait que […] les Suisses ne sont pas forcément très tournés vers autrui» Que signifie l’expression «être tourné vers autrui» ?

[8min25–30] «Tu es vite considéré comme un profiteur, quelqu’un qui arrive ici pour bénéficier de leur qualité de vie.» Le mot «profiteur» a un sens…

[8min34–8min40] «Un peu comme partout à l’étranger, les Français sont pas très bien vus, à juste titre je pense.» On utilise l’expression «à juste titre» pour…

[8min40–52] «Il y a beaucoup de gens qui habitent juste à côté de la frontière […] et tous les matins viennent […] donc ils font le trajet et ça crée des embouteillages.» Que signifie cette expression ?

[8min40–52] «Il y a beaucoup de gens qui habitent juste à côté de la frontière […] et tous les matins viennent […] donc ils font le trajet et ça crée des embouteillages.» Qu’est-ce qu’un embouteillage ?

[10min02–10] «On essayait d’enlever tous les mots «Europe» de la déclaration finale pour pas que les Turcs puissent considérer qu’ils sont vraiment en Europe» Que signifie ce verbe ?

[10min50–11min08] «Ça existe, cette diplomatie à la James Bond, mais je pense que c’est à un niveau très élevé. Et les petites mains, c’est plutôt comparer deux versions d’un texte sur Word […]» Que signifie cette expression ?